СЕМЬЯ "Страсть - страх - страдание"
| Фасмер
| Черных
| Цыганенко 1
| Цыганенко 2
| Шанский
| Преображенский
| Семенов
| Виноградов
|
| 1
| 2
| 3
| 4
| 5
| 6
| 7
| 8
|
| Страсть
|
|
Страсть [2,3,4,5,6,8], горе, страдание [2,3,4,5], печаль [2], предостерегать, страдать [3,4], страх [6,8], острастка, стращать, угрожать.
|
Бедствие, болезнь, борьба, делаться твердым, коченеть, мучения [3,4], несчастье, порок, постоянная склонность к чему-либо, пристрасть, сильное влечение, сильное любовное чувство [3,4], стараться; становиться жестким, тугим; страсти, страстной, страстный; то, что вызывает чувство страха, ужаса.
|
Страдать, страда.
|
Страдать, страда.
|
Страсти господние.
|
|
|
Подобострастие, подобострастный, подобострастно, пристрастный, увлечение, чувственная любовь.
|
| Страх
|
|
Страх [2,5,8], быть растянутым, опустошение, оцепенеие [5],оцепенеть, повержение на землю, поражение, превратиться в лед, растягивать, сосулька, страховать [6,8], страшить [6], страшиться [2,6], страшу [2,6], строго предупреждать, тугой, угрожать [6].
|
Боязнь, душевное состояние, состояние тревоги и беспокойства, страшный [6].
|
|
|
Вытягивать, застывать, коченеть [6], остолбенение.
|
Безобразный, бесстрашие, бесстрашный, боюсь, боязливый, бояться, выстращать, гарантирующий от потерь, застраховать, настращать, некрасивый, неустрашимый, обеспечивать вознаграждение в случае потери, острастка, очень смелый, постращать, предостерегать, приводить в страх, приводящий в страх, пугало, пугать, пугаться, пугливый, робкий, сильно, смелый, спасаться, страстить, страсть, страха, страхование [8], страховка [8], страховой [8], страху очень много, страхую, страшилище, страшить, страшливый, страшно очень, стращаешь, стращать, стращаю, тращать, угроза, ужас, устрашать устрашение, устрашить, устрашиться, цепенеть, что-то страшное, штрафовать.
|
|
Страшно, перестраховка, перестраховщик, перестраховаться.
|
| Страдание (страда)
|
|
Страдать [3,4,5,6], бедствовать [6], грубый [4,6], добивался мира, добиваться, жатва, задорный нрав, издаю пронзительный крик, конец жатвы, начало молотьбы, острый [4,6], пахотная земля, пострада, предприимчивый, ревностно стремиться, сенокос, стараться, страдал за тот мир, страдаю [6], стражду, тяжелая работа, упрямый [6], усердный строг, строга.
|
|
Боль, деятельный, задор, испытывать сильную физическую боль или нравственные мучения, крепкий, мучение, мучиться, напряжение, напряженная работа, сила, сильное чувство, сильный, старательный, страда [6], страдание [6], страдати, страсть [6], терпеть лишения, тяжкий труд.
|
Напряженная летняя работа земледельца, страдательный, подверженный страданию [6], строгать.
|
Нужда [6], работа.
|
Беда, бедствие, беспристрастный, вечернее богослужение на страстной неделе, время тяжелых работ (полевых: жнитва косовицы), вынести страданием, выстрадать голод, добрый, душевный порыв, жалость, заслужить страданием, легко поддающийся страсти, лицеприятный, лишаться, многострадальный, мученик, не иметь, несчастливец, несчастный, нуждаться, объективный, партийный подвиг, пострадать, потерпеть, похотливый, привычка, привязанность, привязаться, пристрастие, пристраститься, пристрастный, стараться, сердобольный, сильно привыкнуть, слабость, сладострастный, сластотерпец, сожалеть, сострадание, сострадательность, сострадательный, сострадать, сочувствовать, страдаешь, страдалец, страдалица, страдальческий, страдная пора, страдник, страдный, страждешь, страсный, страсти, (не смешать со страсть страх), страстишка, страстная неделя, страстной, страстный, терпеть голод, терять увлечение, хлопоты, чрезмерное возбуждение .
|
|
|
| страсть | + | + | + | + | + | + | - | +
| | бедствие | - | + | - | - | - | - | - | -
| | болезнь | - | + | - | - | - | - | - | -
| | борьба | - | + | - | - | - | - | - | -
| | горе | + | - | - | - | - | - | - | -
| | делаться твёрдым | - | + | - | - | - | - | - | -
| | коченеть | - | + | - | - | - | - | - | -
| | мучения | - | + | + | + | - | - | - | -
| | несчастье | - | + | - | - | - | - | - | -
| | острастка | + | - | - | - | - | - | - | -
| | печаль | + | + | - | - | - | - | - | -
| | порок | - | + | - | - | - | - | - | -
| | постоянная склонность к чему-либо | - | + | - | - | - | - | - | -
| | предостерегать | + | - | - | - | - | - | - | -
| | пристрасть | - | + | - | - | - | - | - | -
| | сильное влечение | - | + | - | - | - | - | - | -
| | сильное любовное чувство | - | + | + | + | - | - | - | -
| | стараться | - | + | - | - | - | - | - | -
| | страдать, страда | - | - | + | + | - | - | - | -
| | становиться жёстким, тугим | - | + | - | - | - | - | - | -
| | страдание | + | + | + | + | + | - | - | -
| | страдать, мучаться, терпеть боль | + | + | + | + | + | + | - | -
| | страсти | - | + | - | - | - | - | - | -
| | страсти господни | - | - | - | - | + | - | - | -
| | страстной | - | + | - | - | - | - | - | -
| | страстный | - | + | - | - | - | - | - | -
| | страх | + | - | - | - | - | + | - | +
| | стращать | + | - | - | - | - | - | - | -
| | то, что вызывает чувство страха, ужаса | - | + | - | - | - | - | - | -
| | угрожать | + | - | - | - | - | - | - | -
| | подобострастие | - | - | - | - | - | - | - | +
| | подобострастный | - | - | - | - | - | - | - | +
| | подобострастно | - | - | - | - | - | - | - | +
| | пристрастный | - | - | - | - | - | - | - | +
| | увлечение | - | - | - | - | - | - | - | +
| | чувственная любовь | - | - | - | - | - | - | - | +
|
| страх | + | + | - | - | + | - | - | +
| | безобразный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | бесстрашие | - | - | - | - | - | + | - | -
| | бесстрашный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | боюсь | - | - | - | - | - | + | - | -
| | боязливый | - | - | - | - | - | + | - | -
| | боязнь | - | + | - | - | - | - | - | -
| | бояться | - | - | - | - | - | + | - | -
| | быть растянутым | + | - | - | - | - | - | - | -
| | выстращать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | вытягивать | - | - | - | - | + | - | - | -
| | гарантирующий от потерь | - | - | - | - | - | + | - | -
| | душевное состояние | - | + | - | - | - | - | - | -
| | застраховать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | застывать | - | - | - | - | + | - | - | -
| | коченеть | - | - | - | - | + | + | - | -
| | настращать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | некрасивый | - | - | - | - | - | + | - | -
| | неустрашимый | - | - | - | - | - | + | - | -
| | обеспечивать вознаграждение в случае потери | - | - | - | - | - | + | - | -
| | опустошение? | + | - | - | - | - | - | - | -
| | остолбенение | - | - | - | - | + | - | - | -
| | острастка | - | - | - | - | - | + | - | -
| | оцепенение | + | - | - | - | + | - | - | -
| | оцепенеть | + | - | - | - | - | - | - | -
| | очень смелый | - | - | - | - | - | + | - | -
| | повержение на землю? | + | - | - | - | - | - | - | -
| | поражение? | + | - | - | - | - | - | - | -
| | постращать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | превратиться в лёд | + | - | - | - | - | - | - | -
| | предостерегать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | приводить в страх | - | - | - | - | - | + | - | -
| | приводящий в страх | - | - | - | - | - | + | - | -
| | пугало | - | - | - | - | - | + | - | -
| | пугать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | пугаться | - | - | - | - | - | + | - | -
| | пугливый | - | - | - | - | - | + | - | -
| | растягивать | + | - | - | - | - | - | - | -
| | робкий | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сильно | - | - | - | - | - | + | - | -
| | смелый | - | - | - | - | - | + | - | -
| | состояние тревоги и беспокойства | - | + | - | - | - | - | - | -
| | сосулька | + | - | - | - | - | - | - | -
| | спасаться | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страстить | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страсть | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страха | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страхование | - | - | - | - | - | + | - | +
| | страховать | + | - | - | - | - | + | - | +
| | страховка | - | - | - | - | - | + | - | +
| | страховой | - | - | - | - | - | + | - | +
| | страху очень много | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страхую | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страшилище | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страшить | + | - | - | - | - | + | - | -
| | страшить (ся) | + | + | - | - | - | + | - | -
| | страшишь | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страшливый | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страшно очень | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страшный | - | + | - | - | - | + | - | -
| | страшу | + | + | - | - | - | + | - | -
| | стращаешь | - | - | - | - | - | + | - | -
| | стращать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | стращаю | - | - | - | - | - | + | - | -
| | строго предупреждать? | + | - | - | - | - | - | - | -
| | тращать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | тугой | + | - | - | - | - | - | - | -
| | угрожать | + | - | - | - | - | + | - | -
| | угроза | - | - | - | - | - | + | - | -
| | ужас | - | - | - | - | - | + | - | -
| | устрашать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | устрашение | - | - | - | - | - | + | - | -
| | устрашить | - | - | - | - | - | + | - | -
| | устрашиться | - | - | - | - | - | + | - | -
| | цепенеть | - | - | - | - | - | + | - | -
| | что-либо страшное | - | - | - | - | - | + | - | -
| | штрафовать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страшно | - | - | - | - | - | - | - | +
| | перестраховка | - | - | - | - | - | - | - | +-
| | перестраховщик | - | - | - | - | - | - | - | +
| | перестраховаться | - | - | - | - | - | - | - | +
|
| страдать | + | - | + | + | + | + | - | -
| | беда | - | - | - | - | - | + | - | -
| | бедствие | - | - | - | - | - | + | - | -
| | бедствовать | + | - | - | - | - | + | - | -
| | безпристрастный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | боль | - | - | + | + | - | - | - | -
| | вечернее богослужение на страстной неделе | - | - | - | - | - | + | - | -
| | время тяжёлых работ (полевых: жнитва, косовицы) | - | - | - | - | - | + | - | -
| | вынести страданием | - | - | - | - | - | + | - | -
| | выстрадать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | голод | - | - | - | - | - | + | - | -
| | грубый | + | - | - | + | - | + | - | -
| | деятельный | - | - | + | + | - | - | - | -
| | добивался мира | + | - | - | - | - | - | - | -
| | добиваться | + | - | - | - | - | - | - | -
| | добрый | - | - | - | - | - | + | - | -
| | душевный порыв | - | - | - | - | - | + | - | -
| | жалость | - | - | - | - | - | + | - | -
| | жатва | + | - | - | - | - | - | - | -
| | задор | - | - | + | + | - | - | - | -
| | задорный нрав | + | - | - | - | - | - | - | -
| | заслужить страданием | - | - | - | - | - | + | - | -
| | издаю пронзительный крик | + | - | - | - | - | - | - | -
| | испытывать сильную физическую боль или нравственные мучения | - | - | + | + | - | - | - | -
| | конец жатвы | + | - | - | - | - | - | - | -
| | крепкий | - | - | + | + | - | - | - | -
| | легко поддающийся страсти | - | - | - | - | - | + | - | -
| | лицеприятный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | лищаться | - | - | - | - | - | + | - | -
| | многострадальный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | мучение | - | - | + | + | - | - | - | -
| | мученик | - | - | - | - | - | + | - | -
| | мучиться | - | - | + | + | - | - | - | -
| | напряжение | - | - | + | + | - | - | - | -
| | напряжённая летняя работа земледельца | - | - | - | + | - | - | - | -
| | напряжённая работа | - | - | + | + | - | - | - | -
| | начало молотьбы | + | - | - | - | - | - | - | -
| | не иметь | - | - | - | - | - | + | - | -
| | несчастливец | - | - | - | - | - | + | - | -
| | несчастный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | нужда | - | - | - | - | + | + | - | -
| | нуждаться | - | - | - | - | - | + | - | -
| | объективный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | острый | + | - | - | + | - | + | - | -
| | партийный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | пахотная земля | + | - | - | - | - | - | - | -
| | подвиг | - | - | - | - | - | + | - | -
| | пострада | + | - | - | - | - | - | - | -
| | пострадать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | потерпеть | - | - | - | - | - | + | - | -
| | похотливый | - | - | - | - | - | + | - | -
| | предприимчивый | + | - | - | - | - | - | - | -
| | привычка | - | - | - | - | - | + | - | -
| | привязанность | - | - | - | - | - | + | - | -
| | привязаться | - | - | - | - | - | + | - | -
| | пристрастие | - | - | - | - | - | + | - | -
| | пристраститься | - | - | - | - | - | + | - | -
| | пристрастный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | работа | - | - | - | - | + | - | - | -
| | ревностно стремиться | + | - | - | - | - | - | - | -
| | стараться | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сенокос | + | - | - | - | - | - | - | -
| | сердобольный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сила | - | - | + | + | - | - | - | -
| | сильно привыкнуть | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сильное чувство | - | - | + | + | - | - | - | -
| | сильный | - | - | + | + | - | - | - | -
| | слабость | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сладострастный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сластотерпец | - | - | - | - | - | + | - | -
| | см. страсть и страх | + | - | - | - | - | - | - | -
| | сожалеть | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сострадание | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сострадательность | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сострадательный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сострадать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | сочувствовать | - | - | - | - | - | + | - | -
| | старательный | - | - | + | + | - | - | - | -
| | стараться | + | - | - | - | - | - | - | -
| | страда | - | - | + | + | - | + | - | -
| | страдаешь | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страдал за тот мир | + | - | - | - | - | - | - | -
| | страдалец | - | - | - | - | - | + | - | _
| | страдалица | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страдальческий | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страдание | - | - | + | + | - | + | - | -
| | страдательный-подверженный страданию | - | - | - | + | - | + | - | -
| | страдати | - | - | + | + | - | - | - | -
| | страдаю | + | - | - | - | - | + | - | -
| | страдная пора | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страдник | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страдный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страждешь | - | - | - | - | - | + | - | -
| | стражду | + | - | - | - | - | + | - | -
| | страсный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страсти (не смешать с страсть страх) | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страстишка | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страстная неделя | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страстной | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страстный | - | - | - | - | - | + | - | -
| | страсть | - | - | + | + | - | + | - | -
| | терпеть голод | - | - | - | - | - | + | - | -
| | терпеть лишения | - | - | + | + | - | - | - | -
| | терять | - | - | - | - | - | + | - | -
| | тяжёлая работа | + | - | - | - | - | - | - | -
| | тяжкий труд | - | - | + | + | - | - | - | -
| | увлечение | - | - | - | - | - | + | - | -
| | упрямый | + | - | - | - | - | + | - | -
| | усердный | + | - | - | - | - | - | - | -
| | хлопоты | - | - | - | - | - | + | - | -
| | чрезмерное возбуждение | - | - | - | - | - | + | - | -
| | строг | + | - | - | - | - | - | - | -
| | строга | + | - | - | - | - | + | - | -
| | строгать | - | - | - | + | - | - | - | -
|
| болезнь | бежать | бесстрашие
| | горе | беспристрастный | бесстрашный
| | пугливый | боязнь | выстрадать
| | несчастье | выступ | высший
| | страдать | беречь | гарантирующий от потерь
| | стращать | бояться | добивался мира
| | то, что вызывает чувство страха, ужаса | быстрый | добрый
| | печаль | быть острым | душевный порыв
| | робкий | быть растянутым | лицеприятный
| | порок | беспокойство | неустрашимый
| | страх | вытягивать | отличный
| | бедствие | борьба | очень смелый
| | безобразный | важный | подвиг
| | боязливый | верхний | сердобольный
| | настращать | бдительный | сильное любовное чувство
| | опустошение | вершина | сластотерпец
| | остолбенение | боюсь | смелый
| | оцепенение | вечернее богослужение на страстной неделе | сострадание
| | оцепенеть | взыскательный | сострадательность
| | повержение на землю | востёр | сострадательный
| | поражение | вострух | сострадать
| | превратиться в лёд | воструха | сочувствовать
| | приводить в страх | вострый | уберечь
| | приводящий в страх | время тяжёлых работ (полевых: жнитва, косовицы) | устеречь
| | состояние тревоги и беспокойства | вынести страданием | хозяин
| | страху очень много | выпрямлять | хранитель
| | страшилище | высокий | хранить
| | страшить (ся) | выстращать | чуткий
| | страшишь | грань |
| | страшливый | грубый |
| | страшно очень | делаться твёрдым |
| | страшу | добиваться |
| | стращаешь | душевное состояние |
| | стращаю | жало |
| | угрожать | жалость |
| | угроза | жатва |
| | ужас | жёсткий |
| | устрашать | жестокий |
| | устрашение | забота |
| | устрашить | задор |
| | устрашиться | задорный нрав |
| | что-либо страшное | заслужить страданием |
| | беда | застраховать |
| | бедствовать | застывать
| | боль | защита |
| | голод | изощрённый |
| | деятельный | изощрить |
| | издаю пронзительный крик | имеющий колющий конец |
| | испытывать сильную физическую боль или нравственные мучения | имеющий отточенные края или колющий конец |
| | легко поддающийся страсти | караул |
| | многострадальный | караулить |
| | мучение | караулка |
| | мученик | караульщик |
| | мучиться | кислый |
| | несчастливец | колючее растение |
| | несчастный | колючка |
| | нужда | конец |
| | нуждаться | конец жатвы |
| | подверженный страданию | конец стрелы |
| | пострадать | конский волос |
| | потерпеть | копьё |
| | похотливый | коченеть |
| | слабость | край |
| | сладострастный | крайний |
| | страда | краткий |
| | страдать | крепкий |
| | страстишка | крутой |
| | терпеть голод | ледяная сосулька |
| | терпеть лишения | лезвие |
| | чрезмерное возбуждение | лишаться |
| | западня | метательное оружие |
| | не допускающий снисхождения | навастривать |
| | необычно взыскательный | напряжение |
| | неосторожность | напряжённая летняя работа земледельца |
| | неосторожный | напряжённая работа |
| | подкарауливать | напрячь внимание |
| | подкараулить | насторожить |
| | подстеречь | насторожиться |
| | полонизм | насудить ловушку |
| | раб | натянутый |
| | страшный | начало молотьбы |
| | сурово требовательный | не допускающий отклонений от норм поведения |
| | суровый | не иметь |
| | топкий | некрасивый |
| | требовательный | неровный |
| | цепенеть | нитка |
| | игла | оберегать |
| | обеспечивать вознаграждение в случае потери |
| | обостриться |
| | объективный |
| | ожидать |
| | опасливый |
| | остёр |
| | остерегать |
| | остеречься |
| | осторожность |
| | осторожный |
| | остр |
| | остра |
| | острастка |
| | острец |
| | остриё |
| | острило |
| | острить |
| | острица |
| | остро |
| | остров |
| | остро-листник |
| | остроносый |
| | острота |
| | остроумник |
| | остроумничать |
| | остро-умный |
| | острый |
| | острый край |
| | острю |
| | остряк |
| | ость |
| | оттачиваю |
| | охранение |
| | охранять |
| | очень серьёзный |
| | очень требовательный |
| | партийный |
| | пассивный |
| | пахотная земля |
| | пестр |
| | пёстрый |
| | побуждать |
| | поощрение |
| | поощрять |
| | постоянная склонность к чему-либо |
| | пострада |
| | постращать |
| | предостерегать |
| | предостережение |
| | предостеречь |
| | предосторожность |
| | предосторожный |
| | предохранить |
| | предприимчивый |
| | предупредить |
| | предусмотрительный |
| | привычка |
| | привязанность |
| | привязаться |
| | приманка |
| | пристрастие |
| | пристраститься |
| | пристрастный |
| | пристрасть |
| | прямой |
| | пугало |
| | пугать |
| | пугаться |
| | работа |
| | растягивать |
| | ревностно стремиться |
| | ровный |
| | рыбья кость |
| | сделаться неприятным |
| | сенокос |
| | серьёзный |
| | сестра |
| | сжатый |
| | сила |
| | сильно |
| | сильно привыкнуть |
| | сильное влечение |
| | сильный |
| | соблюдать |
| | сожалеть |
| | сосулька |
| | спасаться |
| | становиться жёстким, тугим |
| | старательный |
| | стараться |
| | стерегу |
| | стережёшь |
| | стеречь |
| | сторож |
| | сторожа |
| | сторожба |
| | сторожевой |
| | сторожить |
| | сторожиха |
| | сторожка |
| | сторожок |
| | страдаешь |
| | страдал за тот мир |
| | страдалец |
| | страдалица |
| | страдальческий |
| | страдание |
| | страдательный |
| | страдаю |
| | страдная пора |
| | страдник |
| | страдный |
| | стража |
| | страждешь |
| | стражду |
| | стражник |
| | страсти |
| | страсти господни |
| | страстить |
| | страстная неделя |
| | страстной |
| | страстный |
| | страстный |
| | страсть |
| | страхование |
| | страховать |
| | страховка |
| | страховой |
| | страхую |
| | стрела |
| | строг |
| | строга |
| | строгать |
| | строгач |
| | строгий |
| | строго |
| | строго предупреждать |
| | строгость |
| | струя |
| | суживающийся к концу |
| | сухой |
| | твердеть |
| | твёрдый |
| | терпкий |
| | терять |
| | течь |
| | тонкий длинный усик |
| | требующий точности в исполнении |
| | тугой |
| | тяжёлая работа |
| | тяжкий труд |
| | увлечение |
| | угол |
| | уголь |
| | упрямый |
| | усердный |
| | хлопоты |
| | четырёхугольный |
| | шип |
| | шпиц |
| | штрафовать |
| | язвительный |
|
|
